Obe Gorici na Frankfurtskem knjižnem sejmu
Frankfurtski knjižni sejem 2023 se je danes zaključil tudi s poudarkom na Evropski prestolnici kulture, naslovom, ki ga bo Nova Gorica v sodelovanju z Gorico nosila leta 2025. Na sklepni slovesnosti ob slovenski primopredaji zvitka častnega gostovanja Italiji v slovenskem paviljonu, sta župana obeh Goric, Samo Turel in Rodolfo Ziberna, v soorganizaciji Javne agencije za knjigo obenem predstavila tudi vina čezmejnega območja. Slovenska primopredaja zvitka častnega gostovanja Italiji lepo odseva sodelovanje v našem skupnem čezmejnem prostoru. Iz njega izhaja slogan GO! Borderless, ki predstavlja brezmejno delovanje in prepričanje, da je s preseganjem meje in sožitjem mogoče doseči veliko.
Slovesna predaja častnega gostovanja je bil zaključni dogodek knjižnega sejma. Vsako leto "zvitek gosta", umetniški predmet, posebej zasnovan za frankfurtski sejem, dobi novo vgravirano literarno besedilo prihodnjega častnega gosta in se preda predstavniku države, ki bo naslednji častni gost. Letos je po video nagovoru italijanske pisateljice Ilarie Tuti in po pogovoru s slovenskim pisateljem Dušanom Jelinčičem direktorica Javne agencije za knjigo Katja Stergar zvitek gostov predala Mauru Mazzi, koordinatorju Italije, ki bo prihodnje leto častna gostja frankfurtskega knjižnega sejma. V zaključnem nagovoru se je Stergarjeva zahvalila vsem sodelavcem za trud, poudarila je uspešno predstavitev Slovenije na knjižnem sejmu ter izpostavila Evropsko prestolnico kulture 2025, ki bo ponovno povezala Slovenijo in Italijo, saj bo naslov nosila Nova Gorica v sodelovanju s sosednjim mestom Gorica v Italiji. Povedala je: "Neizmerno sem hvaležna Evropski prestolnici kulture Nova Gorica, da se je vključila v projekt in da jo lahko tukaj predstavljamo. To se mi zdi krasno nadaljevanje, most med državama. Slovenija bo namreč prihodnje leto država gostja na knjižnem sejmu v Bologni, prav tako prihodnje leto bo srečanje mednarodne zveze IBI v Trstu, ki se bo delno odvijalo tudi v Sloveniji, potem gremo leta 2025 v Novo Gorico, pa kaj bi bilo še lepšega? Naša literatura je povezana in skupaj bomo lahko naredili marsikaj."
Novogoriški župan Samo Turel je izpostavil pomen predstavitve Evropske prestolnice kulture na tem dogodku: "Slovenija je predala zvitek gosta, "kulturno štafeto" častni gostji Frankfurtskega knjižnega sejma prihodnje leto - Italiji in ob tem poudarila pomen brisanje meja. To je tisto, za kar si prizadevamo tudi v okviru Evropske prestolnice kulture. Predstavitev EPK na tem dogodku zagotovo pomeni korak naprej v promociji, v seznanjanju širše, tudi nemške javnosti o tem, da bo Nova Gorica v sodelovanju z Gorico leta 2025 Evropska prestolnica kulture. Zanimivo je, da je predaja zvitka potekala potem, ko je na oder stopil Dušan Jelinčič, tržaški pisatelj in novinar, ki je v svojem prispevku poudaril vprašanje meje skozi zgodovino in pomen tega, da meje ni več ter kako je sožitje tisto, ki bo to območje še posebej združilo in popeljalo naprej."
Vprašanja meje in sobivanja narodov se je preko video posnetka dotaknila tudi italijanska pisateljica Ilaria Tuti, ki je dejala: "Čas nas je naučil, kako sobivati. Uspeli smo preseči preteklost in iti naprej. Identiteta naroda je osnova, a ne zato, da se zapiramo, ampak da nas bogati. In tako se lahko odpremo v prihodnost."
Tržaški pisatelj in novinar Dušan Jelinčič pa je povedal naslednje: "Ob meji je pomembno, da se narodi prepletajo, da vlada solidarnost. In stremeti je potrebno k temu, da se stvari izboljšujejo. Moto Slovenije na tem knjižnem sejmu je, da moramo preko poglobljenega branja in mišljenja iskati tisto, kar nas združuje in ne razdružuje. Vsak od nas mora k temu prispevati. Literatura je lahko v veliko pomoč, je tisti vezni člen, ki razloži, interpretira. Primarna funkcije literature je iskanje lepote in v obmejnem prostoru je to iskanje sožitja in harmonije med narodi. In harmonija med Slovenci in Italijani obstaja, zato ne smemo dovoliti političnim poskusom, da nas prepričajo v nasprotno. Predaja kulturne štafete med Slovenijo in Italijo je lepa metafora, kot da bi si podali roko in šli počasi, nežno preko meje."
Goriški župan Rodolfo Ziberna je poudaril podporo slovenske in italijanske vlade ter odmevnost dogodka: "Zahvaljujem se slovenski vladi za to priložnost. Pa tudi italijanski vladi, saj bomo imeli tako predstavitev tudi prihodnje leto. Izjemno je imeti to priložnost tukaj na Frankfurtskem knjižnem sejmu, ki je tudi eden najpomembnejših svetovnih kulturnih dogodkov. O tem, kar se zgodi na Frankfurtskem knjižnem sejmu, ni mogoče brati samo tu v Frankfurtu, ampak tudi v mnogih evropskih in svetovnih prestolnicah."
